O VERVO XIDO: A LINGUA DAS PEDRAS

PORTADA-PREVIA-CARTEL2

EN FASE DE PREPRODUCIÓN

FICHA TÉCNICA:

Título: Vervo Xido: a lingua das pedras

Duración: 60 minutos aprox.

Productoras: Volvemos a Primera & Abella Creativa

Xénero: Documental

Dirección e guión: Xavier Leiro e Pablo Cacheda

Director de produción: Andrés Rozados

SINOPSE

Un profesor reúne 7 persoas, que a través dun grupo de traballo contan os diferentes usos da antigua lingua dos canteiros da zona de Terra de Montes, o “vervo xido”. Unha xerga misteriosa case extinta utilizada polo gremio para
relacionarse. O profesor ten uns obxectivos: investigar sobre o “vervo”, que este non seperda, e sobretodo que este se transmita o modo de cadea de favores.

LIÑAS DE INTERESE ARGUMENTAL DO DOCUMENTAL

* Interelación xeneracional nun tema común nas personaxes por diferentes motivacións.
* Búsqueda de 7 historias/personaxes moi diferentes entre si, co “vervo” como nexo.
* Incluir de forma transversal distintos temas relacionados co “vervo xido”. O poder da igrexa como cliente, os gravados da pedra, a itinerancia das cuadrillas, os seu roles, a relación do “vervo” coa muller, o hermetismo da lingua e o mundo rural dos canteiros.
* Relación do “vervo” co galego da zona e con outras linguas como o euskera, catalán, latín ou francés.